Français :Compteur de tours de roue, Odomètre Deutsch : Kilometerzähler, Wegimpulsgeber
Off-line
Français :Temps différé Deutsch : Off-Line
Off-peak time, Slack hours
Français :Heures creuses Deutsch : Normalverkehrszeit (außerhalb der Verkehrsspitze)
The periods of the traffic day other than peak hours, when the traffic conditions
are normal or unintensified.
See also :Peak hours, Interpeak period
Offence
Français :Infraction Deutsch : Übertretung
On board equipment
Français :Équipements embarqués Deutsch : Fahrzeugausrüstung
The periods of the traffic day other than peak hours, when the traffic conditions
are normal or unintensified.
See also :STANDARD VEHICLE EQUIPMENT,
ACTUAL VEHICLE EQUIPMENT
On-line, Real time
Français :Temps réel Deutsch : On-line, Real Time
Operating day
Français :Journée d'exploitation Deutsch : Betriebstag
The Operating day is defined by the starting time of the earliest Journey and
the finishing time of the latest service before the all night service (if any) takes over.
OPERATING DEPARTEMENT
Français :SERVICE D'EXPLOITATION Deutsch : BETRIEBSZWEIG, Unternehmensbereich
The operating department which administers certain LINEs.
Operating speed
Français :Vitesse d'exploitation Deutsch : Betriebsgeshwindigkeit
Total scheduled mileage divided by total working hours scheduled on a Service
(includes layover, depot journeys, sign on and off).
See also :Average speed, Running speed
Operational area
Français :Zone desservie Deutsch : Bedienungsgebiet, Zulassungsgebiet
The geographically limited districts within which a bus undertaking is licensed to
operate.
See also :Boundary point
Operations
Français :Exploitation Deutsch : Betriebsablauf
Operational control
Français :Exploitation (mise en oeuvre) Deutsch : Betriebsablaufsteuerung
Time-based Transmodel Company area, defined as all activities controlling the
transportation process within the 24-hour cycle that every COMPANY maintains.
Operational planning
Français :Planification opérationnelle Deutsch : Operative Planung
Time-based Transmodel Company area, defined as the combination of all medium-term
activities (one year or less) of a COMPANY.
Operator
Français :Exploitant Deutsch : Betreiber
See also :COMPANY, Network
OPTIMIZATION MODE
Français :MODE D'OPTIMISATION Deutsch : OPTIMIERUNGS-KRITERIUM
A type of optimization criteria used to select a TRIP proposal (e.g. minimum time
duration, distance, number of transfers, amount of fare, etc.).
ORGANISATIONAL UNIT
Français :UNITÉ DE GESTION Deutsch : ORGANISATIONSEINHEIT
A grouping of responsibilities in a public transport company for planning
and control.
See also :Home depot
Origin
Français :Origine Deutsch : Quelle, Starthaltestelle
Initial location of a TRIP.
See also :Destination, PLACE
Out of service
Français :Hors service Deutsch : Nicht im Fahrgasteinsatz
A time when a bus is not expected to carry passengers.
See also :DEAD RUN
Overtaking
Français :Dépassement (véhicules) Deutsch : Überholen
The overtaking of a vehicle by another one travelling in the same direction.
Overtime portion
Français :Tour supplémentaire Deutsch : Überstunden Anteil
A scheduled portion of bus work to be allocated as overtime before or after a
regular duty, or on a REST day.
Overtime scheduled
Français :Heures supplémentaires programées Deutsch : Geplante Überstunden
Time in excess of the standard basic amount of daily Duty hours, which is included
in the Duty schedule and paid at an increased rate.
See also :Overtime unscheduled
Overtime unscheduled
Français :Heure supplémentaires non-programmées Deutsch : Ungeplante Überstunden
Time worked in excess of the standard basic Duty hours to meet unforeseen contingencies
or for other reasons, and is worked for an increased rate of pay which is not included in the
Duty schedule.
See also :Overtime scheduled
Owner
Français :Maitre d'ouvrage, commanditaire Deutsch : Eigentümer
